C�����׵¡�����˹̹�����顶�й�������

C·���׵�·����˹̹�����顶�й�������

���̵�2008��12��21��

C·���׵�·����˹̹��C. Fred Bergsten����ʿ������1941�ꡣ���������ѧ˶ʿѧλ�������⽻ѧ˶ʿѧλ��������ѧԺ��ѧ���⽻ϵ�䷢�IJ�ʿѧλ��������ijɼ����ũѧѧʿѧλ��������������ѧԺ�����˵���ѧ������ʿ�������������ʾ����о���������

1��20��ǰ���Ӧ�Ծ���Σ���ĶԲ�

1987��12��16�գ����������ʾ����о����������׵�·����˹̹Ϊ�׵���������ѧ�Ҿ���ν�����羭��Σ�������ⷢ���������Խ��顣����ǿ����Ϊ��1987��10�·ݷ�����������Ʊ��к��ȫ���Թ��б��������羭�����ض�һ��ǿ���źţ���������������ġ������ڴ����������������֡�ͬʱ���ý��黹ϣ���ձ��ڴ��ڼ�ͨ����һ���������裬ʹ��ó�׺��ֽӽ����㡣Ϊ�˱���Σ���ķ���������ǿ�������˵�����ǰ�IJ������������߼���ҵ�ṹ���ձ�����ŷ������“��С��”����������ġ������ڽ���ó�׺��ֱַ��700��1000����Ԫ��500��700����Ԫ�������ʩ�ǣ�1��������1992����������ǰ������˰�Ƹĸ��������������Ľṹ�Բ������֡�2���ձ�������ƽ��ÿ�걣��4.5��5%�������ٶȡ�3������¹���ǰ����Ԥ����1990��ʵʩ�ļ�˰����һ�������ģ��4���й�̨�塢�����ϳ�����ڹ��ݡ�

��ս����Ĵ����羭��Σ����1990�굽1991�꣩����Ļ�Ѿ�������ʵ���ϣ�������������Σ��������Ӧ�ô�1987��10�µĺ�ɫ����һ����������������������ֵ����������1987����ļ���Ϊ��ߵ㣬�ӽ�7%����1988���һ���ȿ�ʼ����ֱ���»�����1989��ڶ����Ƚ���1.7%�����ļ��Ƚ����ӽ��㣬��1990���Ϊ�����������Σ���ӱ����Ͽ��ƺ��Ƚ��ºͣ�ʵ���������س̶ȱ���һ�θ�����1987��10�£�ŦԼ���б��̡��������������������ձ�����������ʩ��ѹ�������ձ����м����µ����ʣ�ʹ���������п��������ձ����и���������һЩ�������������г����ʽ��������������Σ����������ʱԼ������ʼ���׶Σ���1987��10����1990�����������Ϊʱ�������ȵĶ׶Σ��־�������ʷԼ������Σ�����ڽ׶Σ�����ʱ�������������ȣ�����W+W�͡����������⣬�ձ����¹�����ŷ��Ҫ������ʵ�ϲ�û�г��װ���ս����Ĵ����羭��Σ�������������˳������������ڹ��ʽ�����ϵ�ĸ߶������ԣ��ձ�����ŷ�Լ�������������ľ��������������ٳ����ʱ�ԴԴ��������������ʹ�������û���������Ӫ������1993������������ð���Σ���������µĸ����ڡ�

2���������ʾ����о����������ķ�

C·���׵�·����˹̹��1981�괴���˱˵�ɭ���ʾ����о�������һֱ���θ�������������������Ψһ���о����ʾ�������Ĵ����о������˵�ɭ���ʾ����о�������Ϊ“��������Ӱ������˼���ǿ�”��ӵ�г�ԱԼ50�ˣ���2001������ý��������°칫¥��ƽ��ÿ�³�������2-3����ÿ���������ٿ�һ�����ۻ�����߻��顣

����˹̹��ʿ�������������������ʾ�����������39�����������й�������2008�������й����ʲ���ծ����2006���������������羭��:���ʾ�������δ��ʮ�꡷��2005��������Ԫ����:�ж���?�Һλ���?��( 2004��������Ԫ�߹������羭�á���2003���������ٴ�ѹ�������µ��������ù�ϵ����2001���͡���Ԫ����������1996��������������⽻����������µ�15ƪ�����37�꣬�������µ�һƪ�ǡ�Ӫ�ȶ���غϡ���2005.12������������ר�����£�opposite editorial pages��op-eds���������й�Ӧ�����Ԫ������ʱ�����ڡ���2007��3�£���������ó��B�ƻ������������ԡ�����ʱ�����ڡ���2006��8�£�����ʲô�Dz������������ģ���������ʢ���ʱ�����2006��6�£�����ó�ף�̩̹��˺ŵ�ײ�������������ܿ�����2006��4�£�����������һ���ϰݡ�������ʢ���ʱ�����2006��2�£���

3����ע�й����ã����顶�й�������

����˹̹��Ϊ���羭��ÿ������4%���й���Ϊ���羭�ù�����25%���������й��ķ�չ�����羭�ò��ɻ�ȱ���ڵ�ǰ���羭��ƣ��״���£�ֻ���й����ñ��ֿ��ٷ�չ�����ܰ���������ŷ���Լ�����������������˥�ˡ�

��Ϊ������֪���ǿ�֮һ——�������ʾ����о����Ĵ�ʼ�˺�����������˹̹�ڹ�ע���������羭�õ�ͬʱ��Ҳ���ڹ�ע�й��ķ�չ�������µ�һ���������Ǻ�����֪������ѧ�ߣ�Charles Freeman��Nicholas R. Lardy��Derek J. Mitchell�������ġ��й�����������˹̹��Ϊ���й�������������˵��ζ�Ÿ���Ļ��ᡣ

���׵�·����˹̹��Ϊ���������������У���Ϊ�����������ô�����������й���λ������Ӧ��һ����ǿ��ϵ������Խս�Ծ��öԻ���ģʽ�����һ����������(G2)�����ж������Ի����ͬ�ƶ����羭�á�����˹̹����˵����֮����Ҫ�����һ���ۣ�����Ϊ“��������֮��Ĺ�ϵ������������Ҫ��˫�߹�ϵ��

�ο����ף�

[1]C. Fred Bergsten,Charles Freeman,Nicholas R. Lardyand
Derek J. Mitchell��China's Rise: Challenges and Opportunities
��September 2008 • 256 pp. ISBN Hardcover 978-0-88132-417-4��http://bookstore.petersoninstitute.org/book-store/4174.html

[2]���羭��Σ���Ѽ����ߣ��й����̵�����1988���5��

[3]����ǿ����ȫ�������羭�ô������������ƾ��о���2002���4��

[4]����Խ������˹̹������Ӧ�齨�������ţ�http://news.sina.com.cn/c/2008-10-29/112316548854.shtml�������ܿ�

[5][���鿴����]�й���չ�����羭�ò��ɻ�ȱ��http://jjckb.xinhuanet.com/gjxw/2008-10/28/content_124826.htm�����òο���

[6]�����飺C·���׵�·����˹̹��http://qzone.qq.com/blog/622000363-1217441164������ΰ�IJ���

[7] C•���׵�•����˹̹С��[PDF����]http://www.petersoninstitute.org/publications/chapters_preview/4174/authors4174.pdf