���̵�

science studies����ʻ㣬�������ܽ��ڵ��˵Ĵ����ᳫ֮�£������“��ѧԪ��”������ɽ�о�Ա�IJ���“��ѧԪ����δ��”http://www.sciencenet.cn/m/user_content.aspx?id=233807��Ҳ���������ܽ��ڵĽ��飬��“science studies”��Ϊ“��ѧԪ��”����ѧԪ��ָ�Կ�ѧ������е��о���

�����Ӳ�ʿ��д����“Science Studies”����С�������ģ���Ϊ“��ѧԪ��”���������룬��ΪScience Studies��“�Կ�ѧ��Ԫ����о�”�������Ⲣ��ȷ�У�Science Studies��ʵֻ���о���ѧ�������Ļ�����������˵���ǰѿ�ѧ�о�����һ�������Ļ��������о������ң�“Ԫ��”һ������������ģ��������ע�ͣ������ܶ����⡣��ʷ�Ҳ����������ϰ�ߡ�“��”���ں�������У�ԣ���“У��”��������“�ƿ�”����̽�⣨��“��̽”�����ֺ��壬��“�о�”֮�⡣����������⣬“Ԫ��”�����ױ�����“�������”����ʷ��“Ԫ”“��”����ʱ�����������˼���硶��ʷ·�д��ڶ�ʮ������“�������ʧ��ֹ��Ԫ��������”��������������Ϊ������ڹ��ڿ�ʼ����һ��“��ѧԪ��”��ͬ���ߡ������ߡ�����ߺ��о��ߣ��������������࣬�����Ѿ�������ϲ������൱���Ӱ�졣����ԭ���ڡ���������ָ�����ڡ�ɳ̲�ϵķ���—���ִ������ߵĿ�ѧ���ع⡷��ŵ����·��������������룬�Ͼ���ѧ�����磬2003��6�µ�1�棩�Ȿ���У�һ��ʼ����̸����Ӣ�����Դ�д��ͷ��Science Studies��Сд��science studies֮���ں����ϵIJ������һ��������͸����ӻ��ˡ�Ҳ���������ڷ����ϵó�һ����Ҷ��Ƚ���ͬ���ܹ���ӳԭ�壬����Ҳ�ܷ�ӳ���ļ�Ҫ��׼ȷ�������������ٵȵȿ���

��ŷ��ѧ���磬“Science and Technology Studies”�еļ�дΪS&TS���еļ�дΪSTS��Ϊ������ӳ��õ�STS(“Science��Technology��and Society”)��д�������������ڵ�ѧ�߲����������ζ���ѧ��˹̹����ѧ���÷�����“Science and Technology Studies”��дΪS&TS����������÷�����淵�ѧ����Ϊ����S&TS�Ļ����ں����о���Χ�����������S&TS��ӵ�����Ϊ“��ѧ�뼼�����������ѧ�о�”��������������ҹ��Ѿ����ϵ�STS���о���Χ��һ�£�������ȷ�ر�����S&TS�ĺ�������ּ��ǿ�����������ѧ���ӽǣ��Կ�ѧ�뼼�����ж�ά�ȡ���ѧ�Ƶ�������˼����ͻ����Ȼ��ѧ�����̼��������Ŀ�ѧ������ѧ֮�������������������ԡ�

������������������ר�ҡ�ѧ�ߡ����Ҷ����Ƽ������羭����վ���INTRODUCING�����ܴ��顷������һ�����Ӷ���ѧ�������¶��q���¶�Ziauddin Sardar�����֩q��q¡BorinVanLoon)��������������“science studies”����Ϊ“��ѧԪ”�����Ӷ���ѧ��һ������ָ������ѧԪ�о���ʼ��20����60���ĩ����Ҫ����ʷѧ�ҡ���ѧ��ѧ�ҡ�������ѧ�ߡ������������ߺ�����һЩ��ؿ�ѧ�ҵĹĶ����γɡ���������о������������һЩѧ�ߡ�������20����40����������Ȼ��������ѧ����ѧ��ѧλ�����Ҳμӹ���ս……�����ӿ��е�һ����������ת�����и������ʷ����ѧ�о�������ѧ����������ᡷ��1977����棩������ѧ�����о��ֲᡷ��1995����棩��������Ҫ�Ŀ�ѧԪ�о����ס�“��ѧԪ�о�”�϶���������ij��������֤��ѧ����������ѧ�ķ�֧��ô��Ҫ��������Ҫ�Խ�����������һ�ָ��������о��������Լ�ת��������֪ϰ�ߵ��ֶΡ�

1969�꣬���о��й��Ŀ�ѧ�ͼ���������������Լɪ��ʿ��Dr.Joseph Needham,1900-1995��������һ�����ļ�����������ζ�����The Grand Titration��,��������“�������Ŀ�ѧ�����”(Science and Society in East and West)����Լɪ��ʿ����һλ�ܳ������ﻯѧ�ҡ�Ӣ��“titration”�Ǵӷ���“titre”����������������Ĵ����Ǵ�ǰ����ָ�ⶨ�Ͻ��лƽȵķ����������������Ĵ�����׸��Ƽ�ʷ�о���ҵʱ�������Ϥ�Ļ�ѧ�ζ�������ԭ��������꣬�����˿�ѧʷ�о��������ڿƼ�ʷ�о���“�ζ�”��������һ�ֱȽϿƼ�ʷ�о�����Ŀ����Ҫ�Ӹ��ֿƼ��ɾ͵���ʷ��ʵ��ȷ��������Ū��Ƽ��Ļ�����ʷ�ϸ�������֮�佻���ʹ����ľ������Σ��Ӷ������������������ʷ�ϵĿƼ��ɾ���Ӧ�е����ۣ�����ҫ���������ѧ���й�����ѧ�����磬1990�����������������ǣ�studies�����Ӣ�Ļ������������ҵ�����Ĵ�ȥ������ͬ��studies������ֱ����ں�������ź��������Ӧ�Ĵ������ꡢͬ���ͨ�٣�������ײ��һ������Ԣ��Ĵ�����science studies��η���ã����������ٵȵȿ���